Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
29 mai 2008 4 29 /05 /mai /2008 12:15

L'éléphant s'évapore est un recueil de nouvelles de Haruki Murakami paru aux éditions Belfond en 2008 (421 pages, ISBN 978-2-7144-4372-4). Traduit de Zô no shômetsu (japonais) par Corinne Atlan.

 

Les nouvelles sont principalement tirées des recueils Murakami Haruki zen haku hin parus au Japon chez Kôdansha entre 1979 et 1989.

 

Nouvelles extraites du volume 3 du recueil « Murakami Haruki zen haku hin » (Kôdansha)

Un cargo pour la Chine ; Le communiqué du kangourou ; La dernière pelouse de l'après-midi ; Les granges brûlées ; Le nain qui danse : lisez mes chroniques de ces nouvelles ici.

 

Nouvelles extraites du volume 5 du recueil « Murakami Haruki zen haku hin » (Kôdansha)

À propos de ma rencontre avec la fille cent pour cent parfaite par un beau matin d'avril ; La fenêtre ; Les Lederhosen ; Le silence : lisez mes chroniques de ces nouvelles ici.

 

Nouvelles extraites du volume 8 du recueil « Murakami Haruki zen haku hin » (Kôdansha)

La seconde attaque de boulangerie ; L'éléphant s'évapore ; Family affair ; La chute de l'Empire romain, la révolte indienne de 1881, l'invasion de la Pologne par Hitler et le monde des vents violents ; L'oiseau à ressort et les femmes du mardi ; Sommeil : lisez mes chroniques de ces nouvelles ici.

 

Nouvelle extraite du recueil « Kenshinton no yûrei » (Éditions Bungei-shunjû, 1996) : Le monstre vert

Nouvelle extraite du recueil « TV pîpulu » (Éditions Bungei-shunjû, 1990) : TV people

Lisez mes chroniques de ces deux dernières nouvelles ici.

 

Je pense que ces nouvelles, parfois dramatiques parfois absurdes, sont en lien avec ce qui concerne les Japonais, souvenirs et regrets, travail, irruption du surnaturel dans la vie quotidienne, méconnaissance des autres (voisins, collègues) mais aussi rencontres et envie de bonheur.

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

SysTooL 14/06/2008 01:55

Cool, une fan... dorine!SysT

Catherine 14/06/2008 17:37



Ha ha ha !!!



SysTooL 12/06/2008 21:44

Vivement les chroniques! J'aime bien Murakami et j'ai lu (et chroniqué) quelques uns de ses romans!SysT

Catherine 13/06/2008 08:44



Waow, merci d'avoir laissé un commentaire ! Les commentaires sont tellement rares !
C'est surtout que je les ai écrites sur papier et qu'il faut que je les saisisse maintenant...
Il faudra que je visite ton blog plus en détail ; j'ai vu que tu as lu les aventures de Fandorine, de Boris Akounine, je suis fan aussi.



Coccinelle Présente...

  • : La culture se partage
  • La culture se partage
  • : « On ne doit jamais manquer de répéter à tout le monde les belles choses qu'on a lues » Sei Shônagon in « Notes de Chevet ». Lues, mais aussi aimées, vues, entendues, etc.
  • Contact

Mes challenges

 

 

 

height="188"

 

height="200"

 

Recherche

Blog+

     

 

     

 

     

 

  bonial – catalogues, promos en ligne sans papier

 

 

TBACorange.gif

 

 

SpiralGraphics.jpg

Archives

Présente sur

Edwyn, Faiel & Cie

EdwynAV1 FaielAV1bis

 

Les défis et challenges

La page du challenge Des contes à rendre

Les partenaires
Mon profil sur Babelio.com
LivraddictLogo2.png
Matagot.jpeg
ClubLibfly.jpg
EntreeLivreLogo.png
VendrediLecture.

Où êtes-vous ?

Locations of visitors to this page

 


Tops blogs ebuzzing

Ebuzzing - Top des blogs
Ebuzzing - Top des blogs - Culture
Ebuzzing - Top des blogs - Littérature
PageRank Actuel
.
Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -