Service de nuit est un album illustré d'Erie Sonoda paru aux éditions Lirabelle dans la collection Tesselles de Bologne en janvier 2009 (36 pages, 18 €, ISBN 978-2-914216-81-5). La particularité de cet album est d'être bilingue : japonais et français !
Bien que japonaise, Erie Sonoda est née au Canada, mais vit maintenant à Tokyo. En 2007 elle expose ses dessins à la Foire internationale du livre pour enfants de Bologne (prochaine édition du 23 au 26 mars 2010). Plus d'infos sur le site officiel d'Erie Sonoda.
Encombré de ses bagages, un crocodile arrive à l'arrêt de bus mais il fait nuit et le dernier bus est déjà parti... Un lapin qui passe en motocyclette lui propose de le déposer à condition que le crocodile ne le dévore pas ! Le crocodile peut alors prendre son train puis son avion. Un peu plus tard, le lapin passe devant un autre arrêt de bus mais le tamanoir n'a pas besoin d'être véhiculé car il attend en fait un ami.
Une histoire toute simple, subtile et drôle, aux somptueux dessins crayonnés avec des teintes de gris et de noir. Un album qui va plaire aussi bien aux grands qu'aux petits.