« On ne doit jamais manquer de répéter à tout le monde les belles choses qu'on a lues » Sei Shônagon in « Notes de Chevet ». Lues, mais aussi aimées, vues, entendues, etc.
La traduction est un roman de Pablo de Santis paru en septembre 2004 aux éditions Métailié dans la collection Suites (154 pages, 8 €, ISBN 2-86424-512-4). La traducción (1998) est traduit de l'espagnol (Argentine) par René Solis. Pablo de Santis est né...
Lire la suiteLe tunnel est un roman d'Ernesto Sábato paru aux éditions du Seuil en 1978 (réédition en 1995). Je l'ai lu en poche aux éditions Points (140 pages, 5,50 €, ISBN 978-2-02-023928-8). El túnel (1948) est traduit de l'espagnol (Argentine) par Michel Bibard....
Lire la suiteÀ l'occasion du 34e Salon du livre de Paris où l'Argentine est le pays invité (la ville invitée étant Shanghai), Eimelle et Denis lancent le Mois argentin. Il existe un groupe FB avec une liste d'auteurs argentins ; et des lectures communes sont prévues...
Lire la suite/idata%2F0527810%2FLireRomansPoliciers%2FChamame.jpg)
Chamamé est un polar de Leonardo Oyola paru aux éditions Asphalte le 30 août 2012 (220 pages, 18 €, ISBN 978-2-918767-26-8). Chamamé (2007) est traduit de l'espagnol (Argentine) par Olivier Hamilton. Leonardo Oyola est né en 1973 à Buenos Aires (Argentine)....
Lire la suite/idata%2F0527810%2FLireRomansPoliciers%2FMathCrime.jpg)
Mathématique du crime est un roman policier de l'Argentin Guillermo Martínez . Il est paru aux éditions Nil en septembre 2004 (268 pages, 19 €, ISBN 2-84111-313-2). Parution en poche : Pavillon Poche en mars 2008 (266 pages, 7,90 €, ISBN 978-2-221-11058-4)....
Lire la suite/idata%2F0527810%2FBD%2FHeritageColonel.jpg)
Lorsque j'ai appris la mort de Carlos Trillo, j'ai voulu relire sa bande dessinée pour la présenter dans le challenge PAL sèches de Mo'. L'héritage du colonel est une bande dessinée de Carlos Trillo et Lucas Varela parue aux éditions Delcourt dans la...
Lire la suite/idata%2F0527810%2Flecture%2FMaisonPapier.jpg)
La maison en papier est un court roman de Carlos María Domínguez paru aux éditions Seuil en juillet 2004 (109 pages, 13 €, ISBN 978-2-02-065376-1). La casa de papel est traduit de l'espagnol (Argentine) par Geneviève Leibrich. Carlos María Domínguez est...
Lire la suite/idata%2F0527810%2Flecture%2FTheatreMemoire.jpg)
Le théâtre de la mémoire est un roman de Pablo de Santis paru en 2002 aux éditions Métailié (154 pages, 15 €, ISBN 2-86424-435-7). El teatro de la memoria (2000) est traduit de l'espagnol (Argentine) par René Solis. Pablo de Santis est né à Buenos Aires...
Lire la suite