litterature suedoise

Mariés !, d'August Strindberg

littérature suédoise, littérature XIXe siècle, nouvelle

Par Coccinelle

Mariés ! est un recueil de récits et nouvelles d'August Strindberg paru aux éditions Actes Sud en 1986. Je l'ai lu en Babel paru en novembre 2006 (444 pages, 9,50 €, ISBN 978-2-7427-6443-3). Giftas I et Giftas II sont parus respectivement à Stockholm...

Lire la suite

Le mec de la tombe d'à côté, de Katarina Mazetti

littérature XXe siècle, littérature suédoise, coup de cœur

Par Coccinelle

Le mec de la tombe d'à côté est un roman de Katarina Mazetti paru aux éditions Gaïa en 2006 puis Actes Sud en avril 2009 et Actes Sud Babel en novembre 2013. Grabben i graven bredvid (1998) est traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus....

Lire la suite

Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire, de Jonas Jonasson

littérature XXIe siècle, littérature suédoise, coup de cœur

Par Coccinelle

Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire est un roman de Jonas Jonasson paru aux éditions Presses de la Cité en mars 2011 (454 pages, 21 €, ISBN 978-2-258-08644-9). Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann (2009) est traduit du...

Lire la suite

Kolka, de Bengt Ohlsson

littérature suédoise, littérature XXIe siècle

Par Coccinelle

Kolka est un roman de Bengt Ohlsson paru aux éditions Phébus en septembre 2012 (221 pages, 21 €, ISBN 978-2-7529-0608-3). Kolka (2010) est traduit du suédois par Anne Karila. Bengt Ohlsson (son nom complet est Bengt Gunnar Henrik Ohlsson) naît le 6 septembre...

Lire la suite

Les poètes morts n'écrivent pas de romans policiers, de Björn Larsson

littérature suédoise, littérature XXIe siècle, roman policier, coup de cœur, poésie

Par Coccinelle

Les poètes morts n'écrivent pas de romans policiers est un roman policier de Björn Larsson paru aux éditions Grasset en octobre 2012 (491 pages, 22 €, ISBN 978-2-246-78452-4). Döda poeter skriver inte kriminalromaner (2010) est traduit du suédois par...

Lire la suite

Le faux ami, de Henrik B. Nilsson

littérature suédoise, littérature XXIe siècle, Autriche, coup de cœur, premier roman

Par Catherine

Le faux ami est un roman de Henrik B. Nilsson à paraître le 8 septembre 2010 (je l'ai reçu et lu en août) aux éditions Bernard Grasset dans la collection Littérature étrangère (567 pages, 22,50 €, ISBN 978-2-246763611). Den falske vännen (2009) est traduit...

Lire la suite

L'argent facile (Stockholm noir, 1) de Jens Lapidus

littérature suédoise, littérature XXIe siècle, roman policier

Par Catherine

J'avais dit que je lirais un roman scandinave pour le deuxième tour du défi Littérature policière sur les 5 continents. Le voici enfin ! L'argent facile , premier roman de Jens Lapidus , est paru aux éditions Plon dans la collection Thriller en octobre...

Lire la suite

Une île trop loin, et L'étang aux nénuphars, de Annika Thor

littérature suédoise, littérature XXIe siècle, littérature jeunesse, histoire

Par Catherine

Une île trop loin , de Annika Thor est un roman paru en 2003 aux éditions Thierry Magnier et réédité en 2006. Il est traduit du suédois par Agneta Ségol. 272 pages - 9,00 € - ISBN 2-84420-410-3. Annika Thor, l'auteur, est née en 1950 dans une famille...

Lire la suite