Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 février 2012 3 08 /02 /février /2012 06:37

BibliDeuxAnes.jpg

La bibli des deux ânes est un album illustré de Monica Brown et John Parra paru aux éditions Rue du monde en septembre 2011 (34 pages, 15 €, ISBN 978-2355041723).

Waiting for the Biblioburro (2011) est adapté de l'anglais par Corinne Giardi et Alain Serres. Burro signifie âne en espagnol.

 

Monica Brown est auteur de livres pour la jeunesse et professeur d'anglais à l'université d'Arizona. Elle est spécialiste de littérature latino-américaine. Plus d'infos sur http://www.monicabrown.net/.

 

John Parra est un artiste (illustrateur et designer) né en 1972 en Californie. Il est latino-américain. Il vit à New York, dans le Queens, avec son épouse. Plus d'infos sur http://johnparraart.com/.

 

Un village de montagne en Colombie.

Ana vit dans une petite maison avec son papa qui travaille aux champs, sa maman qui s'occupe du jardin, et un petit frère.

Elle travaille : nourrit les chèvres, ramasse les œufs, vend quelques produits au marché et s'occupe de son petit frère.

Son plaisir, c'est la lecture ! Mais elle n'a qu'un seul livre qu'elle connaît par cœur.

L'institutrice est partie avec ses livres et n'a pas été remplacée...

Un jour arrive le Biblioburro avec les deux ânes, Alfa et Beto !

« Livres, livres ! Qui veut des livres ?! ».

 

Voici l'histoire vraie de Luis Soriano Bohórquez.

Chaque samedi depuis 1990, cet instituteur à la retraite se rend, avec deux ânes portant les livres, dans une quinzaine de villages isolés de la région de La Gloria en Colombie. 

Il lit des histoires aux enfants et leur prête des livres.

 

CA2012bigAcheter cet album illustré permet à Rue du monde de contribuer à cette bibliothèque itinérante.

Le livre est très coloré, il y a beaucoup de détails et de chaleur, on a l'impression d'être en Colombie parmi ces enfants et leur bonheur fait plaisir à voir.

ChallengeAnimauxUne belle initiative à soutenir donc !

 

Je place cet album dans le challenge Animaux du monde de Sharon et dans le challenge Je lis aussi des albums – 2012 de Hérisson.

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Asphodèle 11/02/2012 18:38


Moi qui suis toujours en recherche d'albums je le note ! Je salue l'initiative humanitaire et les dessins ont l'air vraiment adorables. Je vais voir à ma médiathèque (ça m'étonnerait mais sait-on
jamais !) sinon je l'achèterais, en plus bonne action !

Catherine 12/02/2012 00:10



Oui, une bonne action pour le soutien de Rue du Monde et une bonne action pour l'enrichissement de ta bibliothèque .



Laura 11/02/2012 08:26


Cet album (et la cause qu'il sert) me plait bien ; je le note pour l'acheter à Enzo dont je suis la "mamilivre". Merci !

Catherine 11/02/2012 20:06



J'espère qu'Enzo et toi allez aimer cet album et ces deux gentils ânes .



Sharon 10/02/2012 19:14


Cet album fait connaître une très belle initiative. Superbe !


Merci pour ta participation au challenge !

Catherine 11/02/2012 20:04



J'essaie de présenter des livres avec des animaux différents, merci à toi pour ce challenge et bon weekend .



Nina 09/02/2012 21:52


Je vais le lire cet album que je ne connais pas. J'adore cette maison d'édition, quelle chance pour la littérature jeunesse d'avoir ce genre de maisons d'édition avec une qualité éditoriale aussi
forte mais aussi une éthique.....

Catherine 09/02/2012 23:13



Oui, avec Rue du monde, les enfants (et les adultes aussi !) découvrent le monde .



Mimi des Plaisirs 08/02/2012 19:41


Belle et courageuse  initiative que celle de cet instit: apporter un livre, le prêter, c'est un véritable cadeau pour ces enfants. J'aime bien aussi l'idée paradoxale de ce petit âne
dépositaire du savoir...

Catherine 09/02/2012 22:59



Oui, il est vraiment investi d'une mission, et les ânes sont très importants, sur les routes en corniche .



Coccinelle Présente...

  • : La culture se partage
  • La culture se partage
  • : « On ne doit jamais manquer de répéter à tout le monde les belles choses qu'on a lues » Sei Shônagon in « Notes de Chevet ». Lues, mais aussi aimées, vues, entendues, etc.
  • Contact

Mes challenges

 

 

 

height="188"

 

height="200"

 

Recherche

Blog+

     

 

     

 

     

 

  bonial – catalogues, promos en ligne sans papier

 

 

TBACorange.gif

 

 

SpiralGraphics.jpg

Archives

Présente sur

Edwyn, Faiel & Cie

EdwynAV1 FaielAV1bis

 

Les défis et challenges

La page du challenge Des contes à rendre

Les partenaires
Mon profil sur Babelio.com
LivraddictLogo2.png
Matagot.jpeg
ClubLibfly.jpg
EntreeLivreLogo.png
VendrediLecture.

Où êtes-vous ?

Locations of visitors to this page

 


Tops blogs ebuzzing

Ebuzzing - Top des blogs
Ebuzzing - Top des blogs - Culture
Ebuzzing - Top des blogs - Littérature
PageRank Actuel
.
Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -