Monsieur Renard à la Pipiliothèque est un album illustré de Lorenz Pauli et Kathrin Schärer paru chez Âne bâté éditions en août 2011 (28 pages, 14,90 €, ISBN 978-2-918689-15-7). Pipilothek (2011) est traduit du tchèque par l'éditeur. (Cliquez sur l'image).
Lorenz Pauli, l'illustrateur, est né le 26 février 1967 à Berne (Suisse).
Kathrin Schärer, l'auteur, est née en 1969 à Bâle (Suisse).
Comme les auteurs sont Suisses, je ne comprends pas que cet album soit traduit du tchèque...
« Après une journée bien remplie, Souris profite de sa soirée. » (page 3). Mais elle doit fuir car Renard veut l'attraper et la manger !
« Renard s'introduit dans un conduit d'aération, tombe dans une cave, escalade des cartons, longe des étagères, et... » (page 4).
La poursuite continue mais... « Chut ! Nous sommes dans un endroit particulier. » (page 6). Avez-vous deviné ? Nous sommes dans une pipiliothèque ! « Pas une pipiliothèque, gros nigaud, une BIBLIothèque » se moque Souris (page 9).
« On a besoin des livres pour rêver et comprendre le monde qui nous entoure. » (page 10).
Mais le renard ne peut regarder que les images car il ne sait pas lire...
Le lendemain Renard revient avec Poulette. Il a besoin d'une information sur les os de poulet.
Souris, Renard et Poulette sont très mignons et quel plaisir de les voir devenir amis en se cultivant.
De plus, dans cette histoire, il est possible de découvrir d'autres supports comme le livre-audio (CD).
Ce bel album illustré, dédicacé aux pipiliothécaires, est très drôle et montre avec humour et tendresse l'importance de savoir lire et aussi le plaisir de la lecture.
Et j'ai noté que Souris est encore plus maligne que Renard !
Un album illustré pour les challenges Animaux du monde de Sharon, Je lis aussi des albums – 2012 de Hérisson et Voisins Voisines 2012 d'Anne.